Language

Home / Portuguese

Articles in Portuguese

The International Marxist-Humanist Organization

Constituição da Organização Internacional Marxista-Humanista

The constitution of the International Marxist-Humanist Organization, translated by Rhaysa Ruas.

Read more
The constitution of the International Marxist-Humanist Organization, translated by Rhaysa Ruas.

Rhaysa Ruas

As queimadas na Amazônia e a política da morte: resistência contra a comodificação do futuro

O governo Bolsonaro está permitindo que a Amazônia queime como parte de um projeto para acelerar a acumulação de capital, mas está encontrando a resistência popular maciça em casa e no exterior. First…

Read more
O governo Bolsonaro está permitindo que a Amazônia queime como parte de um projeto para acelerar a acumulação de capital, mas está encontrando a resistência popular maciça em casa e no exterior.First appeared here. English version here.

Kevin B. Anderson

O que Marx entendia sobre a escravidão

Marx, como gerações de socialistas, viu o caráter particularmente capitalista da escravidão no Novo Mundo – e o elo inextrincável entre a emancipação dos escravizados e a libertação de toda a classe t…

Read more
Marx, como gerações de socialistas, viu o caráter particularmente capitalista da escravidão no Novo Mundo – e o elo inextrincável entre a emancipação dos escravizados e a libertação de toda a classe trabalhadora.First appeared in Jacobin Brazil, September 17, 2019 here. Translated by Allan M. Hillani and Pedro Davoglio.

Kevin B. Anderson

Marx nas margens – Nacionalismo, etnias e sociedades não ocidentais

This article introduces the new Portuguese translation by Allan M. Hillani and Pedro Davoglio of Kevin B. Anderson’s book Marx at the Margins. First appeared here.

Read more
This article introduces the new Portuguese translation by Allan M. Hillani and Pedro Davoglio of Kevin B. Anderson’s book Marx at the Margins. First appeared here.

The International Marxist-Humanist Organization

1º de Maio: Por uma Alternativa Humanista ao Capitalismo

Resumo: 1º de Maio / Dia Internacional dos Trabalhadores como retrospectiva e perspectiva para hoje – Editores Traduzido por Rhaysa Ruas

Read more
Resumo: 1º de Maio / Dia Internacional dos Trabalhadores como retrospectiva e perspectiva para hoje – EditoresTraduzido por Rhaysa Ruas

Peter Hudis

Raça, reconhecimento e revolução: o debate sobre as “políticas de identidade”

Esses comentários feitos em uma plenária sobre “As Políticas da Identidade” na Conferência Historical Materialism, em Londres, em novembro de 2018, exploram a controversa questão da política de raça,…

Read more
Esses comentários feitos em uma plenária sobre “As Políticas da Identidade” na Conferência Historical Materialism, em Londres, em novembro de 2018, exploram a controversa questão da política de raça, classe e identidade através das lentes de alguns dos escritos psiquiátricos recém-publicados de Frantz Fanon – Editores

Traduzido por Rhaysa Ruas

Lilia D. Monzó

A dialética em Marxism and Freedom para hoje: a unidade da teoria e da prática e o atual movimento das lutas concretas

O humanismo dialético de Marx baseia-se nos trabalhadores como sujeitos revolucionários pensantes e conclama aos intelectuais para que rompam com seu elitismo. Eles precisam desenvolver a teoria em di…

Read more
O humanismo dialético de Marx baseia-se nos trabalhadores como sujeitos revolucionários pensantes e conclama aos intelectuais para que rompam com seu elitismo. Eles precisam desenvolver a teoria em diálogo com a classe trabalhadora e especialmente com suas camadas mais oprimidas, que geralmente são pessoas de cor – Editores

Traduzido por Rhaysa Ruas

Kevin B. Anderson

{video} Marx at the Margins: Exiting Eurocentrism, Entering Global Revolution

Summary: Presentation to Research Group in Marxism and Law, Pontifical Catholic University, Sao Paulo, Brazil, with Portuguese interpretation by Dr. Marcelo Guimaraes Lima — Editors

Read more
Summary: Presentation to Research Group in Marxism and Law, Pontifical Catholic University, Sao Paulo, Brazil, with Portuguese interpretation by Dr. Marcelo Guimaraes Lima — Editors

Peter Hudis

Trabalho social direto e indireto: que espécie de relação humana pode transcender o capitalismo?

This article was translated into Portuguese by Eleutério F S Prado and published in Economia e Complexidade (Brazil). Hudis’s original 2005 paper, “Directly and Indirectly Social Labor: What Kind of H…

Read more
This article was translated into Portuguese by Eleutério F S Prado and published in Economia e Complexidade (Brazil). Hudis’s original 2005 paper, “Directly and Indirectly Social Labor: What Kind of Human Relations Can Tanscend Capitalism,” appeared in English in the International Marxist-Humanist. The Portuguese translation can be accessed HERE.